Não é só Joe Carnahan (Narc, A última Cartada) quem planeja dirigir um filme sobre Pablo Escobar. Oliver Stone e a J2 Pictures anunciaram que também vão levar às telas a vida do traficante colombiano, com Antoine Fuqua (Dia de Treinamento, Atirador) na direção.
Enquanto Killing Pablo, o projeto de Carnahan, enfoca a caçada pelo traficante descrita no livro homônimo de Mark Bowden, Escobar, de Fuqua, se baseia em Mi Hermano Pablo, de autoria de Roberto Escobar Gaviria, irmão, contador e confidente do líder do cartel de Medellín.
pablo escobar
"Meu irmão será retratado como o cruel chefe do cartel", Gaviria começa dizendo em comunicado oficial. "Mas isso é só 10% da história. Os outros 90% são a história que as outras pessoas tentando retratar Pablo simplesmente não têm", provoca.
David McKenna, roteirista de Profissão de Risco, atualmente adapta o livro de Gaviria com supervisão de Fuqua e Stone, que produz o filme. Escobar começa a ser rodado no primeiro trimestre de 2008 na Colombia e em Porto Rico.