Kung Fu Panda 2 estreia neste fim de semana nos Estados Unidos com cópias normais e 3D. Steve Weintraub, editor do site parceiro Collider, representou o Omelete durante as entrevistas de divulgação do filme. Na conversa com a diretora Jennifer Yuh, ele falou sobre as mudanças entre o roteiro original e o resultado final, o ótimo uso do 3D, o lado sombrio da história e uma possível terceira parte para essa franquia.
Eu gostei muito do filme. E uma das coisas mais sensacionais que achei deste filme, foi o uso do 3D. Com frequência esses tipos de filme são terríveis, mas vocês fizeram com que a ação ficasse muito bem no 3D. Você pode dizer como fez aquilo ficar tão bom?
Acho que é algo que está evoluindo agora. O 3D não é só mais um enfeite que as pessoas dizem: "Uau, isso é novo em folha". Esta é uma ferramenta legítima para se fazer filmes, e nós tentamos torná-la mais imersiva possível, e criar réplicas daquilo que experimentamos no nosso dia a dia. Nós interagimos com o mundo em 3D e nós interagíamos com filmes em 2D. E se podemos fazer com que os filmes sejam mais como nosso cotidiano, fazer algo como pular de um prédio ou fazer alguma loucura, uma grande cena de ação ou até uma cena mais calma, introspectiva e emocional, vai parecer ainda mais que estamos ali. E acho este é um bom motivo pelo qual vale a pena explorar mais o 3D no cinema. E é isso que estamos tentando fazer neste filme, tentando nos certificar de que foi bastante imersivo.
O quanto você se envolveu no time de calibragem do 3D, no planejamento do volume do 3D?
Muito bem... Nós tinhamos um ótimo estereógrafo, e tínhamos ótimas pessoas trabalhando nisso. Mas o que eu faço após dar o passo inicial é dizer: "Esta é a parte em que eu preciso reforçar as emoções". É a história, a emoção e os personagens que reforçam o 3D. Então procuramos as partes do filme em que usamos o 3D para, de certo modo, garantir que o sentimento esteja sendo passado. Usamos o 3D para reforçar isso.
Obviamente você muda algumas coisas quando está no processo de edição, ou quando está fazendo a dublagem. O quanto a história mudou enquanto vocês estavam fazendo o filme? Havia alguma subtrama da qual vocês colocaram ou retiraram alguma coisa?
Muita! Isso faz parte do desenvolvimento da história. Nós fizemos muitas versões do roteiro antes de começar a trabalhar no definitivo, mas a parte emocional da história sempre foi a mesma e com ela nós desenvolvemos a ideia, o conceito deste filme, que se manteve igual, mas mudamos a trama, alguns detalhes aqui e ali. Mas a jornada de Po sempre esteve aí.
O Sr. Katzemberg, da DreamWorks, gostaria de fazer uma trilogia. Vocês já conversaram sobre a possibilidade de fazer um terceiro capítulo?
Nós sempre fazemos um filme de cada vez. E enquanto trabalhávamos neste filme, estávamos focando somente nele. E existe a possibilidade de um terceiro filme, mas não foi por isso que me contrataram. As pessoas podem dizer: "Oh, não". Mas é verdade, eu fui posta lá em razão dos personagens.
Uma das coisas que eu achei sobre o filme é que a história é um pouco mais adulta do que eu esperava. Tem muita coisa lá, sabe... mais madura. Qual foi o equilibrio para você, de talvez não ir tão longe, mas ainda apelar para as crianças, entende o que digo?
Sim. Este tipo de equilíbrio foi algo em que focamos o tempo todo. Não queríamos fazer algo tão violento, nem nada tão frenético, não queremos que as pessoas fiquem desconfortáveis, ou precisar ter aquela conversa com os filhos depois do filme. Mas também acho que as crianças precisam de algum nível de emoção na história, para que eles tenham algo que possam levar consigo, ao invés de "OK, eu já vi " e pronto. E nós também tentamos criar uma história que seja um pouco mais universal.
Eu tenho que terminar, mas boa sorte e tenha um ótimo dia.
Obrigada.
Kung Fu Panda 2 (Kung Fu Panda: The Kaboom of Doom) marca a volta do urso Po ao cinema.
Na trama, Po está vivendo o seu sonho como o Guerreiro Dragão, protegendo o Vale da Paz com seus amigos e colegas mestres do kung fu. Mas a nova vida de Po é ameaçada com a chegada de um novo vilão, alguém que planeja usar uma arma secreta e impossível de ser vencida para conquistar a China e destruir o kung fu.
Jack Black, Angelina Jolie, Seth Rogen, Lucy Liu, Jackie Chan, David Cross e Dustin Hoffman voltarão para reprisar seus papeis no primeiro filme. Juntam-se a eles Gary Oldman, Michelle Yeoh,Victor Garber e Jean-Claude Van Damme.
A direção é de Jennifer Yuh Nelson. Kung Fu Panda 2 chega aos cinemas dos EUA em 27 de maio, em 2D e 3D. No Brasil, em 10 de junho.
- Assista a clipes do filme
- Leia mais sobre Kung Fu Panda 2
