Popular autor de tramas de espionagem nos anos 80 e 90, Tom Clancy empresta a sua assinatura à série de games Splinter Cell desde 2002. Em 2004 essa série inverteu o caminho tradicional das adaptações e virou livro, escrito pelo romancista Raymond Benson (autor de livros e jogos do 007), sob o pseudônimo de David Michaels. Agora que Splinter Cell está prestes a migrar às telonas, Benson diz o que podemos esperar do filme.
Em entrevista ao site The Fairer Sects, ele diz que a única semelhança entre jogos, livros e filme será o personagem principal, o espião do governo Sam Fisher, enviado para se infiltrar e destruir organizações terroristas ao redor do globo.
"Mantenha em mente que livros, jogos e até filmes baseados numa franquia nunca podem ser sempre os mesmos. Sempre haverá diferenças. Eu certamente já experimentei isso com James Bond. Os fãs mais hardcore do 007 têm na cabeça suas próprias idéias do que Bond deveria ser... Mas a verdade é que ele se tornou tantas coisas nestes cinqüenta anos que nenhum conceito de Bond é o real. Eu estou certo que o filme de Splinter Cell terá diferenças. Pelo que eu saiba, o roteiro é totalmente original e não é baseado em qualquer jogo ou livro já existente", esclarece.
O roteirista Daniel Pyne (Sob o domínio do mal) foi encarregado de tocar o script. Como a DreamWorks esboçou o desejo de comprar os direitos do filme da Paramount, Peter Berg (Bem-vindo à selva), originalmente encarregado da direção, não está mais no projeto. Os produtores executivos do longa são Michael Ovitz (empresário de Tom Clancy) e Yves Guillemot (executivo da Ubisoft).
Leia mais sobre Splinter Cell